OSWikiHK: 请协力 GPLv3 的中文翻译工作。
Talk:Make Debian support Chinese (eng)
OSWikiHK,自由中文開源知識庫
Hi Roy.
Thanks for translating the stuff I left out (I did so because either I couldn't figure out a nice way to put it, or I didn't quite understand the technical jargon). Just a few days ago, this article still had about 50% untranslated. Now it's nearing completion!
I've also looked at some of the retranslations you did. While I'm no language expert, English is almost my first language (though my native tongue is Chinese), I do think that their grammar is problematic. I think we need to discuss this a little before we continue work.
Chong Kai Xiong 12:00 2005年4月25日 (SGT)

